Σεζόν: 1993–94

Σημειώσεις

Η πρώτη σεζόν του Γκλεν Χοντλ ως παίκτη-προπονητή άνοιξε τη δεύτερη χρονιά Premier League και έκλεισε δέκατη τέταρτη σε είκοσι δύο — 13 νίκες, 12 ισοπαλίες, 17 ήττες, 49–53, 51 βαθμοί (13×3+12). Εντός έδρας 11–5–5 (31–20)· εκτός μόλις 2–7–12 (18–33). Διαφορά τερμάτων −4 την κράτησε πάνω από Τότεναμ και Μάντσεστερ Σίτι με 45. Πρωταθλήτρια η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ με 92· Μπλάκμπερν 84· Νιούκασλ 77· Άρσεναλ 71· Λιντς 70. Υποβιβάστηκαν Σέφιλντ Γιουνάιτεντ, Όλνταμ και Σουίντον. Η Ευρώπη έμεινε άδεια από την κατάταξη του πρωταθλήματος· ο τελικός του Κυπέλλου Αγγλίας άνοιγε την πόρτα του Κυπέλλου Κυπελλούχων για το 1994–95, γιατί η Γιουνάιτεντ είχε ήδη πάρει τον τίτλο και τη θέση στο Κύπελλο Ευρώπης. Ο Χοντλ είχε διοριστεί στις 4 Ιουνίου 1993 μετά τη μεταβατική θητεία του Ντέιβιντ Γουέμπ. Το ξεκίνημα στο πρωτάθλημα μίξαρε το 1–0 της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στο Bridge τον Σεπτέμβριο (Πίκοκ) με γλίστρημα που έφερε την Τσέλσι μέχρι 21η στα τέλη Δεκεμβρίου. Ο Μαρκ Στάιν, από τη Στόουκ για £1,5 εκ. στα τέλη Οκτωβρίου, σκόραρε τα Χριστούγεννα και μετά έτρεξε καυτά — 13 γκολ πρωταθλήματος σε 18 βασικές εμφανίσεις. Ο Γκάβιν Πίκοκ, £1,25 εκ. από τη Νιούκασλ τον Αύγουστο, έκλεισε με 8 στο πρωτάθλημα και 14 σε όλες τις διοργανώσεις, ισόβαθμος με τον Στάιν. Ο Τζον Σπένσερ πρόσθεσε 5 και 7· ο Ντένις Γουάιζ 4 και 6· ο Κρεγκ Μπέρλι 3 και 6. Άλλα σημεία το νικητήριο του Πίκοκ στο Old Trafford στις 5 Μαρτίου και το 4–3 με την Τότεναμ στο Bridge· χαμηλά το 1–4 στο Elland Road και το 0–2 εντός από την Άρσεναλ. Το Coca-Cola Cup τέλειωσε στον τρίτο γύρο: η Γουέστ Μπρομ αποκλείστηκε 1–1 και 2–1 (και τα δύο του δευτέρου σκέλους ο Γουάιζ), έπειτα η Μάντσεστερ Σίτι κέρδισε 1–0 στο Maine Road. Το Κύπελλο Αγγλίας κράτησε τη σεζόν. Η Μπαρνέτ κρατήθηκε 0–0 στο Stamford Bridge (κατόπιν συμφωνίας) και συντρίφτηκε 4–0 στο ριπλέι· η Σέφιλντ Γουένσντεϊ ανάγκασε το 1–1 στο Bridge και έπεσε 3–1 μετά την παράταση στο Hillsborough· η Όξφορντ ηττήθηκε 2–1 εκτός· η Γουλβς 1–0 εντός (Πίκοκ)· η Λούτον 2–0 στον ημιτελικό στο Wembley στις 9 Απριλίου — και τα δύο ο Πίκοκ, με τον Κέρι Ντίξον στη Λούτον. Στις 14 Μαΐου 1994 η Τσέλσι συνάντησε τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στον τελικό στο Wembley μπροστά σε 79.634. Ακόμα 0–0 στο ημίχρονο, η Γιουνάιτεντ έβαλε τέσσερα στο δεύτερο ημίχρονο — Καντονά (δύο πέναλτι), Χιούζ και ΜακΚλερ — και η Τσέλσι έμεινε φιναλίστ. Ήταν ο πρώτος τελικός Κυπέλλου Αγγλίας από το 1970, και η Ευρώπη επέστρεφε για πρώτη φορά μετά από πάνω από είκοσι χρόνια. Ο μέσος όρος θεατών εντός στο πρωτάθλημα ήταν 19.382 — υψηλό 37.064 κόντρα στη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στις 11 Σεπτεμβρίου, χαμηλό 8.923 κόντρα στην Κόβεντρι στις 4 Μαΐου. Το royal blue της Umbro εντός με άσπρες κάλτσες, το άσπρο με κόκκινες λεπτές ρίγες εκτός και το τρίτο με κίτρινο-μαύρες ρίγες σαν σφήκα, Amiga (Commodore) στο στήθος, έντυσαν την πρώτη σεζόν του Χοντλ στο Bridge και τον τελικό στο Wembley.

Πηγές

• https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chelsea_F.C._seasons
• https://en.wikipedia.org/wiki/1993%E2%80%9394_Chelsea_F.C._season
• https://en.wikipedia.org/wiki/1993%E2%80%9394_FA_Premier_League
• https://en.wikipedia.org/wiki/1993%E2%80%9394_FA_Cup
• https://en.wikipedia.org/wiki/1994_FA_Cup_final
• https://en.wikipedia.org/wiki/1993%E2%80%9394_Football_League_Cup
• https://en.wikipedia.org/wiki/Glenn_Hoddle
• https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Stein_(footballer)
• https://en.wikipedia.org/wiki/Gavin_Peacock
• https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chelsea_F.C._managers
• https://www.fchd.info/CHELSEA.HTM
• https://www.bounder.friardale.co.uk/Summaries/1993.htm
• https://bounder.friardale.co.uk/Results/1993.htm
• https://www.bounder.friardale.co.uk/Managers.htm
• https://www.historicalkits.co.uk/Chelsea/Chelsea.htm
• https://www.historicalkits.co.uk/Chelsea/Chelsea-change-kits.html